FACCIAMO COME I BAMBOCCIONI

 

Nuovo titolo e nuovo trailer italiano per la rimpatriata tra Sandler, Rock & co.

Fino a qualche giorno fa Grown Ups era stato tradotto in italiano Facciamo Come i Grandi. Ma era un titolo troppo carino per essere vero, meglio cambiarlo con il più cialtrone Un Weekend da Bamboccioni, giudicato evidentemente più in linea con il popolo delle commedie demenziali. Comunque sia il film con Adam Sandler e Chris Rock, in uscita negli States a giugno e da noi in ottobre, ora ha anche un trailer ufficiale in italiano che promette proprio quello che ti aspetti: sane risate di pancia e con poco cervello. [Guarda il trailer]

Come già raccontato in una news precedente, la storia parla di un gruppo di amici del liceo che si ritrova, quasi per caso, per rinverdire una mitica due giorni di follie vissuta trent’anni prima. La comicità è innescata dalla contrapposizione tra la vita attuale del quintetto di Peter Pan con le ali tarpate – intrappolati come sono tra mogli pedanti, bambini viziati e rate del mutuo da pagare – e la voglia di lasciarsi tutto alle spalle per un ultimo weekend e divertirsi come dei pazzi. Con risultati, inutile dirlo, più che disastrosi.

Carlo Amatetti

Author: Carlo Amatetti

Carlo Amatetti è l'editore di Sagoma, casa editrice specializzata in comicità e humour. Combatte da sempre per l'idea che anche la comicità debba entrare a buon diritto nell'ambito della cultura. Sorprendendosi che si debba ancora farlo...

Share This Post On