Questo film ha talmente poco da offrire che la distribuzione nostrana ha scelto il titolo italiano puntando tutto sul nome dell'attrice che interpreta la co-protagonista Maura, ossia Sally Hawkins (vincitrice nel 2009 del Golden Globe e dell'Orso d'Argento come migliore attrice). Un po' come se Irma la Dolce fosse stato chiamato “Shirley la Dolce” per sfruttare la fama della MacLaine, o i vari Rambo fossero stati chiamati col nomignolo di Stallone, “Sly”. I punti di riferimento del regista Stephen Burke rientrano nel filone “British” e sono Quattro Matrimoni e un Funerale per la leggerezza, e le commedie sociali di Ken Loach per l'ambientazione e la caratterizzazione dei personaggi. Purtroppo, a cotanti archetipi, non corrisponde una resa di qualità. Il film non decolla mai, sembra sempre che stia lì lì per iniziare ma invece niente. Le gag sono sfilacciate fra di loro e neanche troppo divertenti, e dopo solo dieci minuti di film lo spettatore è spinto a pensare che se i matrimoni fossero come in questa pellicola, la gente si sposerebbe giusto per il gusto di poter poi divorziare.